성경 읽기

창세기 19장

장 고르기
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
개역개정
현대인의 성경
소돔의 죄악
소돔과 고모라의 멸망
롯과 그의 딸들
1저녁 때에 그 두 천사가 소돔에 이르니 마침 롯이 소돔 성문에 앉아 있다가 그들을 보고 일어나 영접하고 땅에 엎드려 절하며
2이르되 내 주여 돌이켜 종의 집으로 들어와 발을 씻고 주무시고 일찍이 일어나 갈 길을 가소서 그들이 이르되 아니라 우리가 거리에서 밤을 새우리라
3롯이 간청하매 그제서야 돌이켜 그 집으로 들어오는지라 롯이 그들을 위하여 식탁을 베풀고 무교병을 구우니 그들이 먹으니라
4그들이 눕기 전에 그 성 사람 곧 소돔 백성들이 노소를 막론하고 원근에서 다 모여 그 집을 에워싸고
5롯을 부르고 그에게 이르되 오늘 밤에 네게 온 사람들이 어디 있느냐 이끌어 내라 우리가 그들을 상관하리라
6롯이 문 밖의 무리에게로 나가서 뒤로 문을 닫고
7이르되 청하노니 내 형제들아 이런 악을 행하지 말라
8내게 남자를 가까이 하지 아니한 두 딸이 있노라 청하건대 내가 그들을 너희에게로 이끌어 내리니 너희 눈에 좋을 대로 그들에게 행하고 이 사람들은 내 집에 들어왔은즉 이 사람들에게는 아무 일도 저지르지 말라
9그들이 이르되 너는 물러나라 또 이르되 이 자가 들어와서 거류하면서 우리의 법관이 되려 하는도다 이제 우리가 그들보다 너를 더 해하리라 하고 롯을 밀치며 가까이 가서 그 문을 부수려고 하는지라
10그 사람들이 손을 내밀어 롯을 집으로 끌어들이고 문을 닫고
11문 밖의 무리를 대소를 막론하고 그 눈을 어둡게 하니 그들이 문을 찾느라고 헤매었더라
12그 사람들이 롯에게 이르되 이 외에 네게 속한 자가 또 있느냐 네 사위나 자녀나 성 중에 네게 속한 자들을 다 성 밖으로 이끌어 내라
13그들에 대한 부르짖음이 여호와 앞에 크므로 여호와께서 이 곳을 멸하시려고 우리를 보내셨나니 우리가 멸하리라
14롯이 나가서 그 딸들과 결혼할 사위들에게 말하여 이르기를 여호와께서 이 성을 멸하실 터이니 너희는 일어나 이 곳에서 떠나라 하되 그의 사위들은 농담으로 여겼더라
15동틀 때에 천사가 롯을 재촉하여 이르되 일어나 여기 있는 네 아내와 두 딸을 이끌어 내라 이 성의 죄악 중에 함께 멸망할까 하노라
16그러나 롯이 지체하매 그 사람들이 롯의 손과 그 아내의 손과 두 딸의 손을 잡아 인도하여 성 밖에 두니 여호와께서 그에게 자비를 더하심이었더라
17그 사람들이 그들을 밖으로 이끌어 낸 후에 이르되 도망하여 생명을 보존하라 돌아보거나 들에 머물지 말고 산으로 도망하여 멸망함을 면하라
18롯이 그들에게 이르되 내 주여 그리 마옵소서
19주의 종이 주께 은혜를 입었고 주께서 큰 인자를 내게 베푸사 내 생명을 구원하시오나 내가 도망하여 산에까지 갈 수 없나이다 두렵건대 재앙을 만나 죽을까 하나이다
20보소서 저 성읍은 도망하기에 가깝고 작기도 하오니 나를 그 곳으로 도망하게 하소서 이는 작은 성읍이 아니니이까 내 생명이 보존되리이다
21그가 그에게 이르되 내가 이 일에도 네 소원을 들었은즉 네가 말하는 그 성읍을 멸하지 아니하리니
22그리로 속히 도망하라 네가 거기 이르기까지는 내가 아무 일도 행할 수 없노라 하였더라 그러므로 그 성읍 이름을 소알이라 불렀더라
23롯이 소알에 들어갈 때에 해가 돋았더라
24여호와께서 하늘 곧 여호와께로부터 유황과 불을 소돔과 고모라에 비같이 내리사
25그 성들과 온 들과 성에 거주하는 모든 백성과 땅에 난 것을 다 엎어 멸하셨더라
26롯의 아내는 뒤를 돌아보았으므로 소금 기둥이 되었더라
27아브라함이 그 아침에 일찍이 일어나 여호와 앞에 서 있던 곳에 이르러
28소돔과 고모라와 그 온 지역을 향하여 눈을 들어 연기가 옹기 가마의 연기같이 치솟음을 보았더라
29하나님이 그 지역의 성을 멸하실 때 곧 롯이 거주하는 성을 엎으실 때에 하나님이 아브라함을 생각하사 롯을 그 엎으시는 중에서 내보내셨더라
30롯이 소알에 거주하기를 두려워하여 두 딸과 함께 소알에서 나와 산에 올라가 거주하되 그 두 딸과 함께 굴에 거주하였더니
31큰 딸이 작은 딸에게 이르되 우리 아버지는 늙으셨고 온 세상의 도리를 따라 우리의 배필 될 사람이 이 땅에는 없으니
32우리가 우리 아버지에게 술을 마시게 하고 동침하여 우리 아버지로 말미암아 후손을 이어가자 하고
33그 밤에 그들이 아버지에게 술을 마시게 하고 큰 딸이 들어가서 그 아버지와 동침하니라 그러나 그 아버지는 그 딸이 눕고 일어나는 것을 깨닫지 못하였더라
34이튿날 큰 딸이 작은 딸에게 이르되 어제 밤에는 내가 우리 아버지와 동침하였으니 오늘 밤에도 우리가 아버지에게 술을 마시게 하고 네가 들어가 동침하고 우리가 아버지로 말미암아 후손을 이어가자 하고
35그 밤에도 그들이 아버지에게 술을 마시게 하고 작은 딸이 일어나 아버지와 동침하니라 그러나 아버지는 그 딸이 눕고 일어나는 것을 깨닫지 못하였더라
36롯의 두 딸이 아버지로 말미암아 임신하고
37큰 딸은 아들을 낳아 이름을 모압이라 하였으니 오늘날 모압의 조상이요
38작은 딸도 아들을 낳아 이름을 벤암미라 하였으니 오늘날 암몬 자손의 조상이었더라
1그 날 저녁 그 두 천사가 소돔에 도착했을 때 롯이 소돔 성문에 앉아 있었다. 롯은 그들을 보자 즉시 일어나 그들을 영접하고 땅에 엎드려 절하며
2“내 주여, 종의 집으로 들어와서 발을 씻고 주무신 다음에 내일 아침 일찍 일어나 갈 길을 가소서” 하였다. 그때 그들이 “아니다. 우리가 거리에서 밤을 보내겠다” 하였으나
3롯이 간청하므로 결국 그들은 롯의 집으로 들어갔다. 롯이 그들에게 음식을 잘 차려 주고 누룩 넣지 않은 빵도 만들어 주자 그들은 맛있게 먹었다.
4그들이 잠자리에 들기 전에 소돔 사람들이 어른 아이 할 것 없이 사방에서 마구 몰려와 그 집을 둘러싸고
5롯을 부르며 “오늘 저녁 네 집에 온 사람들이 어디 있느냐? 그들을 끌어내라. 우리가 강간하겠다” 하고 외쳤다.
6롯이 밖으로 나가서 등 뒤로 문을 닫고
7그들에게 말하였다. “여러분, 부탁입니다. 제발 이런 악한 짓은 하지 마시오.
8나에게 시집가지 않은 두 딸이 있습니다. 그 딸들을 당신들에게 내어줄 테니 당신들 좋을 대로 하시고 이 사람들에게는 제발 아무 짓도 하지 말아 주시오. 이들은 내 집에 온 손님들입니다.”
9그러나 그들이 “너는 물러서라. 이 이방인을 들어와서 살게 했더니 이제는 이놈이 우리 법관 노릇을 하려고 드는구나. 그들보다 네가 먼저 혼이 나야겠다” 하고 계속 롯을 밀어붙이며 달려들어 문을 부수려고 하였다.
10그때 안에 있던 그 사람들이 손을 내밀어 롯을 집 안으로 끌어들이고 문을 닫은 다음
11어른 아이 할 것 없이 문 밖에 있는 사람들의 눈을 모조리 어둡게 하자 그들은 문을 찾지 못하였다.
12그리고 그 두 사람이 롯에게 말하였다. “이 곳에 너 외에 또 다른 사람이 있느냐? 네 자녀나 사위나 그 밖에 다른 친척이 이 성 안에 있으면 그들을 모두 성 밖으로 나가게 하라.
13우리가 이 성을 멸망시키겠다. 이 성의 죄악이 하늘에 사무쳤으므로 여호와께서 이 성을 멸망시키려고 우리를 보내셨다.”(19:13 또는 ‘그들에 대하여 부르짖음이 여호와 앞에 크므로’)
14그래서 롯이 나가서 자기 딸들의 약혼자들에게 “너희는 빨리 이 성에서 떠나라. 여호와께서 이 성을 멸망시키실 것이다” 하였으나 그들은 그 말을 농담으로 여겼다.
15동이 트자 천사들이 롯을 재촉하며 “서둘러 여기 있는 네 아내와 두 딸을 데리고 나가거라. 그렇지 않으면 너희가 이 성과 함께 망하고 말 것이다” 하였다.
16그러나 롯이 망설이자 그 천사들이 롯과 그의 아내와 두 딸의 손을 잡아 성 밖으로 이끌어내었는데 이것은 여호와께서 롯에게 자비를 베푸셨기 때문이었다.(19:16 히 ‘사람들이’)
17천사들은 그들을 성 밖으로 이끌어낸 후에 이렇게 말하였다. “너희는 도망하여 목숨을 구하라. 뒤돌아보거나 도중에 멈추지 말고 산으로 도망하라. 그렇지 않으면 죽게 될 것이다.”
18그러나 롯이 이렇게 말하였다. “내 주여, 제발 그렇게 하지 마소서.
19주께서는 내 생명을 구하시려고 나에게 큰 은혜와 사랑을 베푸셨습니다만 내가 산까지 달아날 수가 없습니다. 도중에 재앙을 만나 죽을지도 모릅니다.
20보십시오. 저기 도망하기에 가까운 작은 성이 있습니다. 저 성은 아주 작지 않습니까? 나를 그리로 도망가게 해 주십시오. 그러면 내가 안전할 것입니다.”
21그러자 그가 대답하였다. “좋다. 내가 네 요구대로 그 성을 멸망시키지 않겠다.
22너희는 빨리 그 곳으로 도망하여라. 너희가 그 곳에 도착할 때까지는 내가 아무것도 할 수가 없다.” 그래서 그때부터 그 성 이름을 작다는 뜻으로 ‘소알’ 이라고 불렀다.
23롯이 소알에 이르렀을 때 해가 떠오르고 있었다.
24그때 여호와께서 소돔과 고모라 성에 하늘에서 유황과 불을 비처럼 쏟아
25그 성들과 온 들과 거기에 사는 모든 사람들과 땅에서 자라는 모든 것을 완전히 소멸하셨다.
26그러나 롯의 아내는 뒤를 돌아보았기 때문에 소금 기둥이 되었다.
27그 날 아침에 아브라함이 일찍 일어나 전날 여호와 앞에 섰던 곳으로 가서
28소돔과 고모라와 그 온 들을 바라보니 그 땅에서 시커먼 연기가 치솟아 오르고 있었다.
29하나님은 롯이 살던 들의 성들을 멸망시키실 때에 아브라함을 생각하셔서 롯이 그 재앙을 안전하게 피할 수 있도록 하셨다.
30롯은 소알에 사는 것이 두려워 두 딸과 함께 그 곳을 떠나 산으로 올라가서 동굴 속에 살았다.
31하루는 큰 딸이 작은 딸에게 이렇게 말하였다. “우리 아버지는 늙으셨고 이 일대에는 세상 관습대로 우리와 결혼할 남자가 없다.
32그러니 우리가 아버지에게 술을 먹이고 아버지의 잠자리에 들어 아버지를 통해서 우리 가족의 혈통을 이어 가자.”
33그러고서 그들은 그 날 밤 아버지에게 술을 먹이고 먼저 큰 딸이 아버지의 잠자리에 들었다. 그러나 아버지는 술에 취하여 딸이 한 일을 전혀 알지 못하였다.
34다음날 큰 딸이 자기 동생에게 “어젯밤에는 내가 아버지의 잠자리에 들었다. 오늘 밤에도 우리가 아버지에게 술을 먹이자. 이번에는 네가 아버지의 잠자리에 들어 아버지를 통해서 우리 가족의 혈통을 이어 가자” 하고
35그 날 밤도 그들은 아버지에게 술을 먹였다. 이번에는 작은 딸이 아버지의 잠자리에 들었으나 아버지는 작은 딸이 한 일도 알지 못하였다.
36이렇게 해서 롯의 두 딸은 자기들의 아버지를 통해서 임신하게 되었다.
37큰 딸은 아들을 낳아 이름을 모압이라고 지었는데 그는 오늘날 모압 사람들의 조상이 되었다.
38그리고 작은 딸도 아들을 낳아 이름을 벤 – 암미라고 지었으며 그는 오늘날 암몬 사람들의 조상이 되었다.
이 장에 대한 메모

창세기 19장 — 롯과 두 딸, 이해하기 어려운 두 장면

이 장에는 읽기 불편한 대목이 두 번 나온다. 롯이 손님을 지키려 두 딸을 내주겠다고 말하는 장면(19:8), 그리고 장 끝에서 두 딸이 아버지를 통해 임신하는 장면(19:30-38)이다. 둘은 따로 떨어진 사건이 아니라 한 가정이 무너지는 하나의 흐름이다.

1. 성경의 서술 방식을 먼저 알아야 한다

구약의 이야기 문학은 인물의 행동에 도덕적 평가를 붙이지 않고 그대로 보여주는 경우가 많다. 기록되었다는 것이 승인되었다는 뜻은 아니다.

같은 창세기 안에 아브라함의 거짓말, 야곱의 속임수, 유다의 부끄러운 일이 그대로 실려 있다. 성경은 인물을 미화하지 않는 책이다. 이 장의 두 장면도 같은 방식으로 읽어야 한다.

2. 롯이 두 딸을 내주려 한 것이 말이 되는가

결론부터 말하면 말이 되지 않는다. 그리고 성경도 이 행동을 옳다고 말하지 않는다. 창세기는 롯의 제안을 소개할 뿐, 어디에서도 칭찬하거나 본받으라고 하지 않는다(창 19:8).

고대 근동에서 손님 보호는 목숨을 걸어야 하는 의무였다. 지붕 아래 들인 사람을 내주는 것은 최악의 배신으로 여겨졌다. 또한 가부장 사회에서 딸은 아버지의 권한 아래 있는 존재로 취급되었다. 롯의 제안은 그런 세계관 안에서 나온 것이다.

다만 이것은 왜 그런 말이 나왔는지에 대한 설명이지 정당화가 아니다. 문화가 그랬다는 사실이 딸을 폭력에 넘기는 일을 옳게 만들지는 못한다.

3. 본문은 롯을 어떻게 그리고 있나

롯의 제안은 아무것도 해결하지 못한다. 무리는 제안을 거절하고 오히려 롯을 위협하며, 결국 천사들이 롯을 끌어들이고 무리의 눈을 어둡게 하여 상황을 수습한다(창 19:9-11). 롯의 판단은 실패한 판단으로 기록된 셈이다.

이 장 전체에서 롯은 소돔에 눌러앉아 판단력이 흐려진 사람으로 묘사된다. 사위들은 그의 말을 농담으로 여겼고(창 19:14), 떠나라는 명령 앞에서도 지체하여 천사들이 손을 붙잡아 끌어내야 했다(창 19:16).

4. 두 딸이 아버지를 통해 임신한 일

딸들의 명분은 아버지의 대를 이어야 한다는 것이었다(창 19:32). 그러나 본문은 그 명분을 평가해 주지 않는다.

대신 이틀에 걸쳐 아버지에게 술을 먹였고 그가 알지 못했다는 사실만 건조하게 반복한다(창 19:33, 35). 이 반복 자체가 서술자의 판단이다. 정상적인 일이었다면 이렇게 기록할 이유가 없다.

앞서 롯이 딸들을 무리에게 내주려 했던 장면과 함께 놓고 보면, 이 가정에서 딸이 어떤 존재로 다루어졌는지도 드러난다. 아버지가 먼저 무너뜨린 선이 결국 돌아온 셈이다.

5. 소돔 이야기의 마무리라는 점

롯은 소돔에서 건짐받았지만, 소돔은 그의 가정에서 빠져나오지 않았다. 아내는 뒤를 돌아보았고, 사위들은 그의 말을 농담으로 여겼으며, 이제 딸들은 소돔에서 배운 방식으로 문제를 해결한다.

몸은 도시를 떠났으나 그 도시의 논리는 여전히 가족 안에 남아 있었던 것이다.

6. 베드로후서의 "의로운 롯"은 어떻게 이해할까

벧후 2:7-8은 롯을 의인이라 부른다. 이는 롯의 모든 행동이 옳았다는 뜻이 아니라, 소돔의 악행 속에서 괴로워하던 사람을 하나님이 건지셨다는 구원의 관점에서 하는 말이다. 성경이 사람을 의롭다 할 때는 그 사람의 완전함이 아니라 하나님의 건지심을 가리키는 경우가 많다.

7. 이 이야기가 향하는 곳

태어난 두 아들이 모압과 암몬의 조상이다(창 19:37-38). 훗날 이스라엘과 오래 대립하게 될 민족들이다. 그래서 이 기록에는 이웃 민족의 기원을 부끄럽게 설명하려는 고대의 논쟁적 의도가 담겨 있다고 보는 학자들이 많다.

그러나 성경은 여기서 멈추지 않는다. 룻기의 룻이 모압 여자다. 그 룻이 보아스와 결혼해 오벳을 낳고, 오벳이 이새를, 이새가 다윗을 낳는다. 이 부끄러운 밤에서 시작된 계보가 다윗을 거쳐 마태복음 1장의 족보에까지 이어진다.

8. 이 장을 읽는 방법

이 본문을 어떻게든 변호하려 하면 오히려 성경을 왜곡하게 된다. 부끄러운 것은 부끄러운 것으로 두고 읽는 편이 정직하다.

성경이 이런 이야기를 지우지 않고 남겨두었다는 사실 자체가, 이 책이 인간을 미화하는 책이 아니라는 증거이기도 하다.

동시에 하나님은 사람이 만들어낸 가장 어두운 자리에서도 결국 당신의 일을 이어가신다. 이 두 가지를 함께 붙드는 것이 이 장을 읽는 방법이다.

핵심 성구

창세기 19:8 / 19:9-11 / 19:14 / 19:16 / 19:30-38, 베드로후서 2:7-8, 룻기 4:13-22, 마태복음

장 고르기